багато розмов по дурницях
year after year year in, year out
рік за роком, з року в рік, багато років поспіль, постійно, завжди
year round
круглий рік, протягом всього року
yellow streak
боягузтво
yellow-bellied
боягузливий
yoke around someone's neck
тягар, вантаж, ноша для кого-небудь
you can't please everyone
всім не догодиш
You don't say!
Та ну! Не може бути! (використовується для вираження подиву щойно почутим)
You got me there. розм.
я не знаю відповіді на твоє питання
you name it
фраза, що використовує після перерахування чого-небудь, щоб показати, що подальші приклади не потрібні
You said it! / You can say that again! розм.
я повністю з тобою згоден
Your guess is as good as mine.
Your secret is safe with me.
я нікому не розповім твою таємницю
Немає коментарів:
Дописати коментар